Pourquoi la photo bouge : deux façons d’insérer une image
Sur le forum Microsoft, une réponse acceptée distingue l’image placée « comme un caractère », que l’on peut centrer comme du texte, et l’image flottante, avec habillage, dont le comportement dépend de tout le document. Son conseil : n’utiliser l’habillage que lorsque c’est indispensable.
Sur un CV, le choix est concret. Si le portrait peut rester seul sur sa ligne, le mode « aligné sur le texte » est le plus stable. Pour l’avoir à côté du nom, il faut un habillage, et les ennuis commencent : photo qui s’éparpille ou qui arrive déformée chez le destinataire, deux plaintes fréquentes sur les forums.
Six pannes fréquentes, six réglages
Menus de Word pour Microsoft 365 ; les intitulés varient selon la version.
| Ce que vous voyez | Cause probable | Réglage à essayer |
|---|
| La photo repousse le texte vers le bas | Insérée par défaut comme un grand caractère | Options de disposition, puis habillage Carré pour la placer à côté du texte |
| La photo bouge à chaque retouche | Image flottante dont l’habillage réagit au reste de la page | Revenir à « aligné sur le texte », seule dans son paragraphe, centrée ou à droite |
| Le visage paraît étiré | Redimensionnement par un seul côté | Tirer par un coin, puis rogner pour entrer dans le cadre |
| L’image est floue | Portrait d’origine trop petit pour la taille affichée | Repartir d’un fichier plus grand (tableau plus bas), ne pas agrandir dans Word |
| Le fichier est lourd | Photo non compressée, zones rognées conservées | Compresser les images, case « Supprimer les zones de rognage » |
| Le CV est déformé chez le destinataire | Zones de texte et habillages relus par une autre version | Exporter en PDF texte et rouvrir ce PDF avant l’envoi |
Pas à pas : de la photo au PDF
- Préparez le portrait hors de Word. Cadrez tête et épaules et gardez une copie de l’original.
- Curseur à l’endroit voulu, puis Insertion, Images, Cet appareil et le fichier. Pour changer de photo, Format de l’image, Changer l’image : taille et place restent.
- Redimensionnez par un coin, jamais par un côté.
- Rognez dans Format de l’image, Recadrer : poignées noires vers l’intérieur, puis un nouveau clic sur Recadrer pour valider.
- Choisissez l’habillage : aligné sur le texte si la photo est seule sur sa ligne, Carré si elle longe le nom.
- Compressez, puis exportez en PDF si l’annonce n’exige pas le Word.
- Rouvrez le PDF : photo bien placée, visage non déformé, texte sélectionnable à la souris.
Même contributeur : réglez « aligné sur le texte » par défaut, dans Fichier, Options, Options avancées, Couper, copier et coller.
Rond ou carré : rogner la photo en forme
Pour un portrait dans un cercle, ouvrez la flèche sous Recadrer, onglet Format de l’image, puis Rogner pour obtenir une forme. Remplissage couvre toute la forme en coupant des bords ; Ajuster garde l’image entière mais peut laisser des marges vides.
Un cercle exige une largeur égale à la hauteur. Centrez le visage et reculez le cadrage : un cercle serré coupe vite le haut du crâne.
Quelle taille de fichier pour une photo de 3 à 4 centimètres ?
Microsoft indique 220 ppi par défaut dans Microsoft 365 ; un guide Word propose 220 ppp pour l’impression, 150 pour l’écran, 96 pour l’e-mail. Largeur utile en pixels, selon notre calcul : centimètres divisés par 2,54, fois la résolution.
| Largeur affichée | À 150 ppp (écran) | À 220 ppp (impression) |
|---|
| 3 cm | environ 177 px | environ 260 px |
| 3,5 cm | environ 207 px | environ 303 px |
| 4 cm | environ 236 px | environ 346 px |
Un portrait de 600 pixels de large couvre ces cas ; une image trop petite reste floue. Pour alléger, ouvrez Fichier, Compresser les images, et cochez « Supprimer les zones de rognage des images » si vous avez rogné : sinon Word garde la partie masquée. Cette suppression est définitive, travaillez donc sur la copie à envoyer.
Ce que lit le logiciel de recrutement, et ce qu’il ignore
Selon l’APEC 2025, cité par France Travail, 27 % des entreprises françaises utilisent un logiciel de recrutement (ATS), contre 75 % de celles de plus de 200 salariés. Ailleurs, un humain ouvre souvent le CV directement.
Ces logiciels ne lisent pas les images : un PDF scanné est une page blanche pour eux. Votre portrait n’y sera pas « lu », sans conséquence. Le piège, c’est ce que l’on glisse dans une image ou une zone de texte. France Travail demande une seule colonne, ni tableaux ni zones de texte, et tolère un logo sans information essentielle.
Nom, titre, téléphone et courriel s’écrivent donc en texte simple. Test maison : copiez le texte du PDF dans un bloc-notes ; un ordre brouillé trahit une mise en page gênante.
Word ou PDF au moment d’envoyer
France Travail recommande le format Word (docx), puis un PDF texte généré depuis Word, et déconseille les images JPG ou PNG, le PDF scanné et les formats Pages et ODT. Modèles de CV conseille un PDF pour les recruteurs, avec le Word en réserve. Sur Free-Work, des recruteurs réclament encore le Word ; un fil de Hardware.fr (2006) prônait déjà le PDF.
Faites donc ce que demande l’annonce. Sans consigne, envoyez un PDF texte. La photo reste facultative : selon Modele CV, elle n’est jamais obligatoire en France.
Avant Word : le portrait lui-même
Profilfoto KI crée, à partir de vos propres selfies, des portraits photoréalistes dans le style choisi, par exemple Business Studio ou LinkedIn Modern, sans rendez-vous en studio. Le premier portrait est gratuit et porte un filigrane : il sert à vérifier la ressemblance avant tout achat.
Paiement unique, sans abonnement : 2 portraits à 4,99 €, 12 à 29 €, 40 à 79 €. Vous choisissez 1 à 10 selfies par génération ; ils sont stockés à Francfort et supprimés automatiquement au plus tard après 90 jours. Ce n’est pas une photo d’identité officielle.
Questions fréquentes sur la photo dans un CV Word
Comment insérer une photo dans un CV Word ?
Placez le curseur, ouvrez Insertion, Images, Cet appareil, choisissez le fichier, puis Insérer. Redimensionnez par un coin, rognez dans Format de l’image et choisissez l’habillage.
Pourquoi ma photo fait-elle sauter le texte ou se déplace-t-elle toute seule ?
Une image « aligné sur le texte » se comporte comme un grand caractère et repousse la suite. Avec un habillage, elle flotte et réagit au reste de la page. Gardez le mode aligné si la photo peut rester seule sur sa ligne.
Comment mettre la photo en rond dans Word ?
Sous Format de l’image, ouvrez la flèche sous Recadrer, choisissez Rogner pour obtenir une forme, puis l’ovale. Largeur et hauteur égales donnent un vrai cercle ; Remplissage évite les marges vides.
Ma photo est floue ou le fichier est trop lourd : que faire ?
Partez d’un portrait assez grand pour la taille affichée, puis utilisez Compresser les images avec la case « Supprimer les zones de rognage ». Gardez l’original à part.
Faut-il envoyer le CV en Word ou en PDF ?
Suivez l’annonce. À défaut, France Travail recommande le format Word (docx), puis un PDF texte généré depuis Word. Vérifiez que le texte du PDF se sélectionne.
Le logiciel de recrutement lit-il ma photo ?
Non, il ne lit pas les images, ce qui est sans gravité pour le portrait. Le risque vient d’un nom ou de coordonnées placés dans une image ou une zone de texte.
Sources consultées le 29 octobre 2026
- Microsoft Q&A, photo dans la mise en page (2018)
- Microsoft, rogner une image à une forme
- Microsoft, réduire la taille d’une image
- Sapitor, rogner et compresser dans Word
- Kimi, insérer une image dans Word
- Modèles de CV, CV avec photo
- Modele CV, photo sur le CV
- France Travail, logiciels de recrutement (ATS)
- Free-Work, CV au format Word
- Hardware.fr, CV déformé par mail (2006)
Essayer le premier portrait gratuit